Translations:
Doctrine of Life (Dick)
Doctrine of Life (Potts)
Read Original Latin
 << Previous Passage |  Next Passage >> 
 
Doctrine of Life (1763) Passage 18
Translated By William C. Dick in 1954
 
18. III

SO FAR AS A MAN SHUNS EVILS AS SINS, SO FAR HE DOES WHAT IS GOOD NOT FROM HIMSELF, BUT FROM THE LORD

Who does not know, or may not know, that evils prevent the Lord's entrance into man? For evil is hell, and the Lord is heaven, and hell and heaven are opposites; so far therefore as man is in one, so far he cannot be in the other; for one acts against and destroys the other.